-
1 thirst for revenge
n.Rachgier f. -
2 thirst for revenge
• kostonhimo -
3 thirst
1. nounDurst, der2. intransitive verbthirst for knowledge — Wissensdurst, der
thirst for revenge/knowledge — nach Rache/Wissen dürsten (geh.)
* * *[Ɵə:st] 1. noun1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) der Durst2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) der Durst2. verb(to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) dürsten- academic.ru/74625/thirsty">thirsty- thirstily
- thirstiness* * *[θɜ:st, AM θɜ:rst]they collapsed from \thirst and hunger sie brachen vor Hunger und Durst zusammenraging \thirst schrecklicher Durstto die of \thirst verdurstento have a \thirst for adventure abenteuerlustig sein\thirst after fame Ruhmsucht f\thirst for knowledge Wissensdurst m\thirst for power Machthunger m, Machtgier fI was \thirsting after new experiences ich wollte unbedingt neue Erfahrungen machen* * *[ɵɜːst]1. nDurst mhe's got a real thirst on him (inf) — er hat einen noblen Durst (am Leibe) (inf)
2. vi1) (old)2) (fig)to thirst for revenge/knowledge etc — nach Rache/Wissen etc dürsten
* * *A s1. Durst m:thirst-quenching durstlöschend, -stillend;thirst strike Durststreik mfor nach):thirst for blood Blutdurst;thirst for knowledge Wissensdurst;thirst for power MachtgierB v/i1. dursten, dürsten, durstig sein, Durst habenfor, after nach):he thirsts for revenge auch es dürstet ihn nach Rache;thirst to do sth darauf brennen, etwas zu tun* * *1. nounDurst, derdie of thirst — verdursten; (fig.): (be very thirsty) vor Durst sterben (ugs.)
2. intransitive verbthirst for knowledge — Wissensdurst, der
thirst for revenge/knowledge — nach Rache/Wissen dürsten (geh.)
* * *n.Durst nur sing. m. v.dürsten v. -
4 thirst
I [θɜːst] II [θɜːst]* * *[Ɵə:st] 1. noun1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) sete2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) sete2. verb(to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) avere sete- thirsty- thirstily
- thirstiness* * *[θɜːst]1. nsete f2. vi* * *thirst /ɵɜ:st/n. [uc]sete ( anche fig.): to die of thirst, morire di sete; a thirst for knowledge [for pleasure], sete di conoscenza [di piacere]; to quench (o to satisfy) one's thirst, appagare la sete; dissetarsi; to give sb. a thirst, far venire sete a q.; (fam.) to have a thirst, aver desiderio di bere qc. NOTA D'USO: - avere sete-.(to) thirst /ɵɜ:st/v. i.(lett. o arc.) avere sete; essere assetato ( anche fig.): to thirst for revenge (lett.: after revenge), essere assetato di vendetta● to thirst for a cool drink, aver voglia di bere qc. di fresco.* * *I [θɜːst] II [θɜːst] -
5 thirst
[Ɵə:st] 1. noun1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) žeja2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) žeja2. verb(to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) hlepeti po- thirsty- thirstily
- thirstiness* * *I [mə:st]nounžeja; figuratively poželenje, pohlep (for, of, after po)to quench one's thirst — ugasiti si žejo, odžejati seto have a thirst — colloquially biti žejen, žejatiII [mə:st]intransitive verbbiti žejen; žejati; figuratively hlepeti (after, for po); zahtevatithirsting for blood — žejen krvi, krvoželjento thirst to do s.th. — goreče želeti, da bi kaj napravili -
6 revenge
[rə'ven‹] 1. noun1) (harm done to another person in return for harm which he has done (to oneself or to someone else): The man told the manager he would get/have his revenge / take revenge on the company for dismissing him; His revenge was to burn down the factory.) maščevanje2) (the desire to do such harm: The man said he had burned down the factory out of revenge / in revenge for being dismissed.) maščevanje2. verb((with on) to get (one's) revenge: He revenged himself on his enemies; I'll soon be revenged on you all.) maščevati se* * *I [rivéndž]nounmaščevanje; revanša; maščevalnostto give s.o. his revenge — dati komu priliko za revanšoto take revenge for s.th. of s.o. — maščevati se komu za kajII [rivéndž]transitive verbmaščevati; intransitive verb maščevati seto revenge s.o. — maščevati kogato revenge for (of) s.th. — maščevati se za kajto revenge on (upon) s.o. — maščevati se nad komto revenge oneself upon (on) s.o. for s.th. — maščevati se komu za kajto be revenged — biti maščevan, maščevati se -
7 revenge
/ri'vendʤ/ * danh từ - sự trả thù; hành động trả thù; ý muốn trả thù; mối thù hằn =to take revenge for something+ trả thù về cái gì =to take revenge of somebody+ trả thù ai =to thirst for revenge+ nóng lòng trả thù =to have one's revenge+ trả được thù =in revenge+ để trả thù =out of revenge+ vì muốn trả thù, vì thù hằn - (thể dục,thể thao) trận đấu gỡ =to give someone his revenge+ cho người nào dịp đấu một trận đấu gỡ * động từ - trả thù, báo thù, rửa hận =to revenge oneself on (upon) someone+ trả thù ai =to revenge oneself for something+ trả thù về cái gì =to be revenged+ trả được thù =to revenge an insult+ rửa nhục =to revenge someone+ báo thù cho ai -
8 thirst
thirst [θɜ:st]1 nounalso figurative soif f;∎ all that hard work has given me a thirst ça m'a donné soif de travailler dur comme ça;∎ he has a thirst for adventure il a soif d'aventure;∎ to have a thirst for knowledge avoir soif de connaissances∎ he was thirsting for a beer il avait envie d'une bière;∎ a jealous husband thirsting for revenge un mari jaloux assoiffé de vengeance;∎ to thirst for knowledge être avide de connaissances -
9 thirst
1. n1) спрагаto have a thirst — розм. хотіти випити
thirst for (after, of) knowledge — жадоба знань
3) безводний простір, пустеляthirst cure — мед. лікування сухоїдінням
2. v1) відчувати спрагу, хотіти пити2) перен. жадати; знемагати від бажання (чогось — after, for)to thirst for (after) knowledge — жадати знань
* * *I n1) спрагаto have a thirst — хотіти випити; томління; туга
thirst for /after, of/ knowledge — спрага знань
2) безводний простір; пустеляII vвідчувати спрагу, хотіти питиto thirst for a drink — хотіти випити; жадати; нудитися бажанням
to thirst after smb's blood — жадати чиєїсь крові
to thirst for /after/ knowledge — жадати знань
to thirst for power [wealth, revenge, adventure] — жадати влади [багатства, помсти, пригод]
-
10 thirst
Ɵə:st
1. noun1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) sed2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) sed
2. verb(to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) tener sed- thirsty- thirstily
- thirstiness
thirst n sedtr[ɵɜːst]1 sed nombre femeninothirst ['ɵərst] vi1) : tener sed2)to thirst for desire: tener sed de, estar sediento dethirst n: sed fn.• deseo s.m.• sed s.f.v.• tener sed v.
I θɜːrst, θɜːstmass noun sed fthirst for vengeance/excitement — sed or ansia(s) f(pl) de venganza/emociones
II
[θɜːst]to thirst FOR o (liter) after something — tener* sed or ansias de algo, estar* sediento de algo (liter)
1.N sed fto have a thirst for sth — (fig) tener sed or ansias de algo
the thirst for knowledge — la sed or el afán de saber
I've got a real thirst (on me) * — ¡me muero de sed! *
2.VIto thirst after or for sth — (fig) tener sed or ansias de algo, estar sediento de algo liter
* * *
I [θɜːrst, θɜːst]mass noun sed fthirst for vengeance/excitement — sed or ansia(s) f(pl) de venganza/emociones
II
to thirst FOR o (liter) after something — tener* sed or ansias de algo, estar* sediento de algo (liter)
-
11 thirst
[Ɵə:st] 1. noun1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) tørst2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) tørst2. verb(to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) tørste- thirsty- thirstily
- thirstiness* * *[Ɵə:st] 1. noun1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) tørst2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) tørst2. verb(to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) tørste- thirsty- thirstily
- thirstiness -
12 thirst
1. [θɜ:st] n1. 1) жаждаto have a thirst - разг. хотеть выпить
2) томление; тоскаthirst for /after, of/ knowledge - жажда знаний
the thirst to do smth. - неукротимое желание сделать что-л.
2. безводное пространство; пустыня2. [θɜ:st] v1) испытывать жажду, хотеть пить2) жаждать; томиться желаниемto thirst after smb.'s blood - жаждать чьей-л. крови
to thirst for /after/ knowledge - жаждать знаний
to thirst for information - жадно искать информацию; ≅ изголодаться /погибать/ без информации
to thirst for power [wealth, revenge, adventure] - жаждать власти [богатства, мщения, приключений]
-
13 thirst
Ɵə:st 1. noun1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) tørst2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) (kunnskaps)tørst2. verb(to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) tørste (etter)- thirsty- thirstily
- thirstinesstørstIsubst. \/θɜːst\/1) tørst(e)2) ( også overført) lengselhave a thirst ( hverdagslig) være tørstIIverb \/θɜːst\/( også overført) tørstethirst for eller thirst after tørste etter -
14 thirst
I n1) спрагаto have a thirst — хотіти випити; томління; туга
thirst for /after, of/ knowledge — спрага знань
2) безводний простір; пустеляII vвідчувати спрагу, хотіти питиto thirst for a drink — хотіти випити; жадати; нудитися бажанням
to thirst after smb's blood — жадати чиєїсь крові
to thirst for /after/ knowledge — жадати знань
to thirst for power [wealth, revenge, adventure] — жадати влади [багатства, помсти, пригод]
-
15 thirst
[Ɵə:st] 1. noun1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) sede2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) sede2. verb(to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) ter sede de- thirsty- thirstily
- thirstiness* * *[θə:st] n 1 sede. 2 ânsia, vontade, desejo. • vt+vi 1 ter sede. 2 desejar, ansiar. to quench one’s thirst matar a sede. to thirst after estar ávido de. -
16 thirst
n. 1. цангаа, ундаасах. 2. \thirst (for sth) тэмүүлэл, хүслэн. a/ the \thirst for fame/ revenge нэр алдарт хүрэх/ өс хонзон авах эрмэлзэл. v. цангах, ундаасах. thirst for sth тэмүүлэх, эгээрэн хүсэх. thirsty adj. (-ier, -iest) 1. ангасан, цангасан, ундаассан. I am \thirst. Ам цангаж байна. 2. \thirst (for sth) хатсан, ширгэсэн. -
17 thirst
n. dorst, dorstigheid; lust--------v. dorsten; verlangenthirst1[ θə:st] 〈zelfstandig naamwoord; geen meervoud〉♦voorbeelden:————————thirst2〈 werkwoord〉1 sterk/vurig verlangen♦voorbeelden:1 thirst after/for • snakken/smachten naarthirst after revenge • op wraak belust zijn -
18 thirst
[Ɵə:st] 1. noun1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) þorsti2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) áköf löngun, þorsti2. verb(to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) þyrsta í, þrá- thirsty- thirstily
- thirstiness -
19 thirst
vágy, szomjúság* * *[Ɵə:st] 1. noun1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) szomjúság2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) vágy2. verb(to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) szomjazik vmire- thirsty- thirstily
- thirstiness -
20 thirst
n. susuzluk, susama, şiddetli istek, hararet, arzu————————v. susamak* * *1. susa (v.) 2. susuzluk (n.)* * *[Ɵə:st] 1. noun1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) susuzluk, susama2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) büyük istek, tutku2. verb(to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) can atmak- thirsty- thirstily
- thirstiness
См. также в других словарях:
Thirst for Love — (or 愛の渇き, Ai no Kawaki) is a 1950 novel by the Japanese writer Yukio Mishima. The word kawaki literally means thirst , but has a sense of parched dryness associated with it. The title of the movie version has also been translated as Longing for… … Wikipedia
Sympathy for Mr. Vengeance — Hangul 복수는 나의 것 Hanja … Wikipedia
The Pink Panther — For other uses, see The Pink Panther (disambiguation). The Pink Panther is a series of comedy films featuring the bungling French police detective Jacques Clouseau that began in 1963 with the release of the film of the same name. The role was… … Wikipedia
Bone Palace Ballet — Infobox Album | Name = Bone Palace Ballet Type = album Artist = Chiodos Released = September 4, 2007 (reissued October 28, 2008) Recorded = Lexington, Kentucky at Saint Claire Recording Studio Genre = Post Hardcore Length = 38:31 Label = Equal… … Wikipedia
The English Moor — Contents 1 Date 2 Publication 3 Manuscript 4 Influences … Wikipedia
ABC Warriors — Superteambox omagesize= caption=ABC Warriors trade paperback cover by Mike McMahon; 2000 AD and ABC Warriors copyright Rebellion A/S 2005 team name=ABC Warriors publisher=IPC Media, Fleetway, Rebellion Developments debut= 2000 AD prog 119 (1979)… … Wikipedia
Samuel Brady — Not to be confused with Sam Brady, a pseudonym used by UK television critic Steve Regan .. This jump is still remembered as Brady s leap . [Pennsylvania Historical and Museum Commission] The Brady and Quigley familiesSamuel Brady was born on May… … Wikipedia
Parashurama — Parashurama, a Brahman (Sanskrit: परशुराम) or Parasurama ( Axe wielding Rama ), the sixth avatar of Vishnu, belongs to the Treta yuga, and is the son of Jamadagni and Renuka. Parashu means axe, hence his name literally means Rama with the axe. He … Wikipedia
Jason Voorhees — is a fictional character from the Friday the 13th series of slasher films. He first appeared in Friday the 13th (1980), as the son of camp cook turned murderer Mrs. Voorhees, portrayed by Ari Lehman. Created in combination by Victor Miller, Ron… … Wikipedia
Mexico Trilogy — The cover of the DVD trilogy box set. Directed by Robert Rodriguez Produced … Wikipedia
Battle of Clachnaharry — The Battle of Clachnaharry was a Scottish clan battle that took place in the year 1454. It was fought between the Clan Munro and the Clan MacKintosh.The BattleThe Munros were returning home after a cattle raid. On their return they had to pass… … Wikipedia